Resolve the selected group from /admin/groups/{groupId}, validate console paths, and use browser history for back navigation. Keep Groups active and let an active mobile-tab tap return to the list. Scope pending route loads to their group and retain the count beside long headings.